Dividiamo la cena

Clicca QUI per l’originale.

QUI per la fonte. (No, non è quella della giovinezza).

N.b. Ho cercato di lasciare il senso invariato in Italiano cambiando un po la traduzione finale.
In inglese rende meglio in quanto “split”=dividere, mentre “split up” vuol dire lasciarsi/separarsi.

[banner]

Commenta qui ..forza ..che aspetti?? ..in fondo sgranchirsi un po le dita fa bene!

commenti